1月11日戒严令稍微放松，我自己开车通过重重关卡回到基地。大眼儿他们则因为我为了让大麦田的人认可我们的存在继续留在那里带领人们巡逻社区。

加兰德微笑着迎接我：“乌鸦，你可回来了。你再不回来天鹅要发疯了！”

我没理会他的打趣直接问：“这里一切平静吗？”

野猪说：“不是都通过无线电告诉你了吗？一切正常，除了军队来戒严的时候士兵太紧张差点儿发生误会。”

鞑靼人接过话茬说：“虽然一切平静但我们可是一直提心吊胆，不像你一点儿都不担心。”

我连忙说：“嘿！我不是旅游去了，我给我们找了一个新生意。”

野猪立刻问：“什么生意？”

我说：“保安公司。”然后我把我的设想对他们说了一遍。野猪一摊手：“好像挣不到多少钱的样子。我们的客户不是有钱人。”

加兰德也说：“只怕是出力不讨好。”

我和他们的目的不一样，所以不好和他们说我的想法，只能呵呵一笑拉倒。

尼可儿从门外跑了进来，先趴在我身上问了问，没有闻出什么才站起来说：“比利让你看电视呢，拉沃纳本地新闻，说有有一个和你有关的新闻你需要看看。”

我一看表，已经快下午三点钟了。话说这几天在大麦田因为没有电我还从没有看过电视呢。这个屋子里就有电视，我把电视打开，调到拉沃纳新闻频道上，电视里正在播放这场暴乱给城市造成的损失情况。我发现加兰德突然默不作声的转动他的轮椅离开了屋子。

我问：“中校这是怎么了？他的神情不太对劲儿啊？”

野猪用下巴指了指电视机：“自从记者可以在军队的保护下恢复行动以来电视里天天报道的就是这个。富人、穷人、欧洲裔、非洲裔、拉丁裔、亚裔、新教徒、天主教徒、木斯L、印度教徒、不同的教派在互相杀死对方。加兰德说他看到这些就想到了阿富汗。他不敢相信这种事情会在美国发生，这确实打击到他了。”

电视画面切换后一个男主持人带着一脸忧国忧民的神色出现在屏幕上：“各位观众们，大家已经知道在这次骚乱中出现了大量灭绝人性的暴力时间。但是下面将要公布的这起华裔对白人的种族仇杀尤其令人震惊……”