夜色已经完全黑了下来。

往常这个时候的体育馆应该是空无一人才对。但是今天不一样，一个大汗淋漓的家伙，独自一人站在篮球场上，身边大球筐里的球已经所剩无几，而地板上到处是散落着的球，等待着它们的下一个同伴。

“砰！”篮筐再一次发出悲鸣，如果它可以说话，一定会向设计它的家伙抱怨，当初为什么不把它设计得如同太平洋一样大。

“可以了，停下来吧！要是把自己练伤了，那才是更大的损失！”不知什么时候，体育馆的大门被拉了开来，卢克*霍兰德教练站在那里静静的看着独自练球的球员许久，终于开了口。

阮二牛转过头看着卢克教练，却又很快低下了头，他觉得羞愧。他曾是那么的自信，以为凭借自己的身体条件，就算是在米利坚也一样能够在同年龄段吊打对手。但是就在今天，一个身体条件并不出色的黑白混血球员用实际行动告诉他，篮球没那么简单。

“失败？失败只是你未来很长一段时间必须习惯的东西。在篮球的世界，从来都没有常胜将军。就算是那个叫做迈克尔*乔丹的男人，在他的职业生涯前中期，一样被大鸟、魔术师和微笑刺客死死的压制着（三座大山啊！）。而现在，谁又能说乔丹不伟大？”卢克*霍兰德笑着劝慰道。

阮二牛停了下来，看着自己的教练说道：“我有可能成为乔丹那样的球员吗？”

卢克*霍兰德耸了耸肩说道：“这我怎么知道？不过我可以用我整个执教生涯的信誉作担保，你的天赋绝对不会输给任何人，包括那个穿了一辈子北卡内裤的家伙！”（每逢比赛日，篮球之神必穿北卡校队内裤，在《空中大灌篮》一片中惨遭吐槽）

阮二牛点了点，握紧了拳头说道：“好，我明白了。你先回去吧，我再练一会儿球就回家！”

卢克摇了摇头说道：“不，现在就回家。卡夫你最近几天都要保证充足的体力，如果没有意外的话，我周末要带你去见一个人，一个足够改变你未来的人。”

阮二牛疑惑道：“是谁？”

“UCLA棕熊队的主教练——本*霍兰德！”卢克没有隐瞒，直接将答案说了出来。

阮二牛长大了嘴巴，显得格外吃惊：“可我并没有按约定赢得比赛的胜利，为什么？”

卢克教练并没有正面回答这个问题，而是将阮二牛推出了体育馆，然后将体育馆的大门锁了起来。

看着洛杉矶的夜空，卢克教练说道：“教务主任诺拉女士要求我尽量让你接受完整的高中教育。我开始答应了，但很快就反悔了，因为你注定会属于更大的舞台。”

“你为什么这么看好我？”阮二牛在一旁问道。

“过人的身体天赋，每日可见的神速进步，还有在关键比赛中能够自我进化的能力。如果这样的你都不足已让我改变初衷，那只能证明我是个种族歧视者，很明显，我不是！洛杉矶是座神奇的城市。而属于的你传说也才刚刚写下了序章，卡夫，我很荣幸成为你的教练！”

“这也是我的荣幸，卢克！”

阮二牛用力拥抱了卢克*霍兰德。

……

时间过的飞快，周末转眼就到了。

UCLA的教练员办公室内，篮球队的主教练本*霍兰德此刻正在和他的教练组商议着关于下个赛季的作战计划。