训练比赛的日子总是过得飞快，没有艾玛和卡洛琳在身边，胖子又恢复到三点一线的生活，平淡而充实。4月6日米堡队迎来联赛40轮的比赛，主场迎战哈德斯队。
哈德斯全名哈德斯菲尔德足球俱乐部，是位于英国西约克郡哈德斯菲尔德的职业足球会。球队成立於1908年，在英超成立之前，该队连续三年（1923/24年、1924/25年及1925/1926年）夺得甲组联赛冠军，成为首支「三连冠」的球队，被誉为当时英国乃至全世界最强的球队。目前只有四支球队创造过这样的伟业，另外三支是曼联、利物浦和阿森纳。主教练大卫?瓦格纳，主场约翰?史密夫运动场。
本赛季哈德斯队表现不佳，前15轮，球队只取得3胜利，排名联赛18名。球队因此也炒掉了黑人主教练克里斯?鲍威尔，接替他的是前多特蒙德二队主教练大卫?瓦格纳。哈德斯换帅后，成绩并没有太大起色，目前排名依然是18名。不过他们领先排名倒数第三的查尔顿队积分多达11分，在联赛还剩7轮的情况下，本赛季保级问题不大。
米堡队沿用了上场比赛的首发阵容。上场比赛结束后，经过这几天的强化训练，米堡队的大部分球员已经重新找回了比赛的感觉。
本场比赛一开始，米堡队就向哈德斯队发起了猛攻，不过哈德斯队踢得也不保守，直接和米堡队打起来对攻。一般来说大部分球队都是主场踢得比较开放，客场踢得比较保守，更有一些球队是典型的主场龙客场虫，但哈德斯不是这样的球队，这是一个主场和客场战绩相当的球队。其实这样的球队一般有两个特点：一是有神经刀特质的球队，踢得好的时候，前几名的强队照样干翻，踢得不好的时候，遇到再弱的球队也敢输球。二是攻强守弱的球队，进攻好的时候，遇到强队一样赢，进攻不好的时候，遇到弱队一样输。哈德斯明显属于后者，到目前为止，他的进球数已经达到55个，在排名中游的球队里名列前茅，但他们的丢球数更多达到64个，在排名中游的球队里同样名列前茅，一个典型的攻强守弱球队。
比赛开始十分钟，双方互有攻守，场面非常好看。看得出，哈德斯队赛前有过部署，胖子是他们的重点防守对象，哈德斯的队长5号中后卫马克?哈德森对胖子非常照顾，胖子只要一进对手禁区，哈德森马上上前贴身防守。不过当胖子远离禁区后，他对胖子防守就松懈了很多。其实这也不难理解，一个攻强守弱的球队，在场上最重要的事情就是进攻，只要球队的进球比失球多，那么球队就能获得胜利，反之亦然。所以他们对胖子的防守更多的是一种例行公事的做法。相比之下米堡队对哈德斯赛前部署要有针对性的多。哈德斯的进攻火力还是非常猛的，尤其是哈德斯队里的前锋21号威尔斯和16号休斯，21号威尔斯身高1.70米，但速度超快且非常灵活，是哈德斯队的头号攻击手，目前射手榜排名第四，已经攻入13球。16号休斯身高1.82米，身体强壮，是哈德斯的二号攻击手，目前已经打入8球，还有他们的高中锋，11号米勒，身高1.90米，体重90公斤的壮汉，他是球队重要的策应点。对付21号威尔斯，米堡队派出的是后腰7号身高1.75米防守经验丰富的利德比特，对付16号休斯和11号米勒则是6号吉布森和4号阿亚拉。这是一场对攻大战，谁先进球，谁将获得巨大的优势。
比赛来到15分钟，防守能力更强的米堡队，逐渐占据了优势。比赛进行到20分钟时，米堡队率先收获了进球。不过进球的却不是胖子，而是胖子的搭档9号罗德斯。
老将唐宁一脚直塞，直接穿透了对手的中场，直接把传到胖子脚下，胖子一拿球哈德斯队长5号哈德森就贴了上来，不给胖子转身机会。但胖子没有选择转身，而是直接带球横切。立刻对手2号后卫史密斯和后腰6号霍格也逼了上来，胖子一下子吸引了对手三名防守队员，看到左侧的罗德斯已经前插，胖子直接踢出一个小斜线，皮球从2号史密斯两腿之间穿了过去，插上的罗德斯获得一个直接面对对手门将1号斯蒂尔的机会，罗德斯没有浪费这个机会，一脚抽射攻破了斯蒂尔把手的大门。
“GOAL……GOAL……!罗德斯进球了！”解说员史密斯声音顿时变得高亢起来“为他传球的是29号庞，罗德斯没有浪费这次机会，一脚抽射得分。米堡队的这对前锋搭档配合越来越默契了！”
史密斯说的还真没错，胖子和罗德斯的配合确实越来越默契了。罗德斯是一个前插意识非常强的前锋。不论唐宁拿球，还是胖子拿球时，罗德斯都会及时的前插，从而获得很好的射门机会。但罗德斯的传球能力较差，拿球后除了回传，基本都是射门。胖子接到罗德斯的脚下球机会还真不多。
罗德斯的进球为米堡队开了一个非常好的头。落后的哈德斯队大举压上，前场投入了大量兵力，3号边后卫戴维森都应压过半场了，只留下5号哈德森和2号史密斯拖在后面。哈德斯队在五分钟内持续的对米堡队保持了高压态势，可惜雷声大雨点小，并没有取得进球，反倒是给了米堡队一个绝好的反击机会。1号门将康斯坦托保罗斯扑住皮球后，直接一个手抛球就把球交给了中场附近的胖子，胖子直接带球突进，左边的罗德斯也高速插上，米堡队获得二打二机会。
胖子刚要传球给罗德斯，不过哈德斯队的2号史密斯直接卡主了传球线路，随后就贴上了罗德斯。胖子只好选择单干，面对防守自己的5号哈德森，胖子左晃右晃，可是哈德森不为所动。奶奶的，说道底，还是哥的假动作不太逼真。胖子决定正面碾压，直接选择人球分过。胖子把球从一侧踢出去后，直接从另一侧强行超车。5号哈德森眼看胖子从身边冲过，不得已选择犯规，直接拉着胖子的手臂。不过令他吃惊的事情发生了，胖子并没有因为他的拉拽而摔倒，他反而被胖子的前冲惯性给带倒了。胖子打了一个趔趄后，立刻有恢复了原来的状态。胖子带着球就像一辆开足马力的坦克冲向对手球门，虽然对手门将及时出击，但还是没有扑倒皮球，胖子一脚挑射把球轻松的送进球门。