☆☆☆
半个小时前。
马克和艾迪,来到了位于奥克兰市中国城的“鸿运武馆”,李小龙曾在这个城市开过武馆,所以,马克绝不轻看这块藏龙卧虎之地。武馆里铺着硬木地板,安着镜子,沙袋、木人,房间里还挂一些中国字画的卷轴。
几个年轻20出头的年轻弟子正在练功,好在他们英语都不错。与一个中年男子交谈后,他引着马克和艾迪找到了在办公室里的师父。
陈师父是个身材消瘦的老人,穿着一身棕色的棉绸练功服,像是香港电影里的世外高人。陈师傅不说英文,中年男子是他的徒弟,由他来做翻译。这很正常,很多华人来了美国就生活在唐人街,一辈子只讲粤语。
马克躬身抱拳,左掌上右拳下,左手拇指紧扣,低于胸前轻轻一推,举手投足间显示出他对中国功夫的了解。
陈师父似乎对他的礼节很满意。
马克声称来替朋友取点东西,说罢他把钥匙拿了出来。
老人明白了他们的来意,摆了摆手,对着中年弟子讲了一阵“粤语”,然后让他处理这件事。
中年弟子领着他们到了武馆后面的更衣室,里面两排灰白色的铁皮柜子,一看也是年代久远,漆皮都脱落了。
马克心中一动:果然是衣柜钥匙。
中年弟子停在了其中一扇门前,道:“小林有很长一段时间,没有来过武馆了!”
“小林?”
“你的朋友不是叫林金生嘛?”
艾迪和马克对视一眼:化名?
艾迪忙道:“我们都叫他的英文名Tom。”
马克也问:“他说中文?”
中年弟子挠挠头道:“他当然说粤语啊,很流利。不像那些假洋鬼子天天就只会说英文!把老祖宗都忘了。”
“能打开吗?”
中年弟子耸耸肩,让他随意。
打开铁皮柜子,马克只看到里面挂着一套替换用的练功服,鞋和浴巾,他在里面找了找,并没有什么神秘日记的踪迹,这让他大失所望。柜门内侧贴着李小龙的海报,本以为山本曾来中国武馆是单纯来寻求“力量”,可为什么他要用假名字,还装作中国人?
马克也喜欢李小龙,他用手轻轻触碰了一下海报,里面像是有什么东西,他掀开海报一角,发现有张照片从里面滑到了地上。
他弯腰捡了起来,是山本和一个女孩子的合影。
“啊!”中年弟子叫出了声,还没等马克问,他主动道,“这不是陈医生吗?”
“你认识?”
对方点点头,指着照片道:“这是陈师父的外甥女,偶尔会来武馆给弟子免费治伤。”
艾迪指了指照片,轻声跟马克讲:“这张照片就是在‘舰队周’的普雷布号上照的。”
马克拿着照片回到办公室,刚想再向陈师父打听些情况。
这时,电话铃响了。
陈师父接起电话来道:“你系边个?!听唔懂,no英格利是!no英格利是!”
本来照惯例,陈师父每次接到英语电话都会这么告诉对方,然后挂上电话,可是这次对方话里有个词,让他迟疑了一下。
他抬起头把电话递给了那个中年弟子,道:“鬼佬差人!”
中年弟子快步走了过去,接过手中的话筒:“这里是鸿运武馆,找哪位?”
沟通过程中,中年弟子的脸色变了,他看看师父,然后结结巴巴地说:“你说陈医生失踪了?”
因为是英语,马克和艾迪都听懂了,只有陈师父在一旁干着急。
挂上电话,中年弟子给陈师父交代了事情的情况,陈师父集中注意力认真听着,这下他知道有警察要上门,而外甥女陈华今天没去上班,从上周末起就下落不明了。
人们都说忧虑和悲伤能让人衰老,果然有些道理。马克离开武馆前,感觉陈师父脸上的皱纹显得更深了,脸色苍白如纸。
马克不想节外生枝,他速速告辞,离开武馆。
上车后,他先把山本与那姑娘的合影发给皮埃尔,没过半分钟,电话响了。
“山本五十六喜欢中国女孩?”
皮埃尔张口就抛出了自己的猜测。
艾迪对此抱持保守态度:“还说不准。”
“不不不……没什么说不准的,你瞧瞧那是恋爱中的眼神,两个人都是。”他听了两秒,然后说:“山本dad肯定不同意他们在一起,然后他们就决定藏起来了!”
艾迪道:“你的意思是他们有可能在偷偷交往,现在是私奔了?”
“我觉得他们简直就是罗密欧与朱丽叶嘛!”
马克可不管这么多,他道:“你给我好好查查这个陈医生。”
“收到!”皮埃尔得意地说,“夜总会的监控录像,我看完了!我觉得很诡异啊,为什么没有拍到山本五十六离开的画面呢?!”
“我知道了,我们现在就去现场看看。”
☆☆☆
山本家的律师在“RIN”的后门等着。日本街区很安静,唯一的声音是从夜总会里传出的微弱音乐节奏。
店里还没到营业时间,现在正在做准备。
金丝边眼镜上前自我介绍:“我是佐佐木,请叫我埃里克!”
埃里克·佐佐木,这年头日本的年轻人很爱给自己起外国名字,口音却是正宗牛津腔,相比之下马克的伦敦腔就带着痞子气。
马克跟他寒暄起来:“听说,你是在英国上的学?”
埃里克点点头:“牛津法学院。”
“口音听出来了。”马克笑笑,“没去布莱顿⑩玩玩?”
“去过,天体浴场真是让人印象深刻。”
马克上下打量着全套西服包裹的律师:“没有去参一腿?”
眼镜下的细长眼眸一闪,也笑了:“见识一下就好!”
尽管英国人以保守著称,可夜生活也相当放荡;日本人的性文化能让世界咋舌,到了天体浴场却不敢脱衣服。
两人的对话让艾迪有些想笑,他脑海里只有两个字:虚伪。
埃里克伸出手引路:“请这边走。”
后门外面有条通道,尽头有两个大垃圾箱,直到早上才会有垃圾车开进来。每次山本健太郎喜欢把车临时停在里面。
那晚,保镖的尸体就是在车里被发现的。
埃里克道:“大家偶尔会到后面去抽根烟,所以尸体很快就被发现了,第一反应是怕有人寻仇,当下就寻找少主,包厢里没人,整个夜总会找遍了也没找到。”