古佃便走出茶室，守在外面的庭院里。

山本修介一直没有子嗣，很长时间里，外甥古佃茂被当作继承人在培养。谁知道就在进入千禧年的前一夜，山本老来得子，一个男孩诞生了，起名叫山本健太郎。在调查失踪案之初，警察曾一度将焦点放在古佃茂身上，因为他有动机。如果健太郎失踪了，或者死掉了，那么他将来很可能成为四代目。不过，从刚才的举动，马克看的出来，古佃并没有失去舅舅的信任。

朴素的茶室，没有多余的装饰，墙上挂着的一副字，下方放一支同样朴素的日式插花。余下，静的只有水开了的声音，仿佛掐好时间了似得。

山本舀了开水冲茶，接着开始用茶筅打茶。

马克在一旁静候。

茶可行道，清香已至，茶碗送到面前，马克恭敬地举起茶碗，按照规矩做得一板一眼。

山本依然没有开口，但嘴角微微扯动，这不易让人察觉的动作还是被马克注意到了。

饮毕，马克垂眸低首道：“多谢您的款待。”

“没想到，史密斯家的品茶仪态竟然如此令人赏心悦目。”

山本的发音很准，尽管多数情况下他很少开口讲英语。

马克道：“如果论赏心悦目，克里斯做的比我更加优雅。”

马克心中微妙的笑着想：当年克里斯拉着自己学茶道的动机可不纯，如今竟然也派上了用场。

自千利休开创流派以来，日本茶道被疲于征战的战国武将，视为籍以寻求心灵平静的世界，日本人更极为崇尚其中的精神，所以山本爷爷还是不用知道，史密斯家的学茶道是为了勾引某人上床这样让人大跌眼镜的实情了吧。

“克里斯，她是个能人！”

马克没想到山本修介这么评价克里斯。

老人从自己的袖兜里掏出了一个Biop。

这让马克有点吃惊了，问：“您也用Biop？”

老人投去警告意味的一瞥，然后叹气道：“我确实很难对现代新生物产生兴趣，这是我儿子的。”

儿子，唯一的儿子，失踪的儿子。

“这几天他不见了，我才开始反思自己，是否给他安排了一条错误的道路，让我们的关系渐行渐远？”老人看着手中的音乐播放器，“尽管他努力做的让我满意，可我知道他并不快活。”

“您是在暗示，您的儿子不是失踪，而是因为再也承担不起家族的担子落跑了？”

山本修介的眼皮抽动，长长的灰色眉毛也跟着动。他的这个动作非常著名，是山本虎发怒的标志性动作，据说让这眉毛动的人，都可悲的失踪了。马克想起了这里的红色房子，想象着大把的人在里面被处刑，然后尸骨无存。

马克可不怕，他耸耸肩道：“并不是我自吹自擂，落跑的话我最起码要带上Biop，无聊的时候可以听我喜欢的音乐。”

山本修司的脸色突然之间变得和缓了许多，他慢慢的点点头，用充满父爱的口吻说：“这里面的音乐我听了，都是健太郎喜欢的。听着听着，我觉得好像他就在这个屋子里似的，和我对话，我一下了解了他很多，很奇妙，不是吗？”

马克直视着山本严肃地说：“我可以理解。”

这点马克感同身受，克里斯消失后，他也拿着克里斯的Biop在听，听着那些她喜欢的歌，仿佛她就在身边。

山本修介瞟了一眼马克。马克正抱着双臂，看着远方，绿色的眼眸如同平静的池水一般。

尽管在美国生活了大半辈子，山本修介痛恨美国人。

太平洋战争打响后，日美对立。在美的日本侨民被拘留，母亲山本智子被送进美军在加州设立的强制收容所。虽不比德国人的集中营，但战争让平民的日子从来都不好过，不论国籍。智子只有15岁大，在一间储藏食品的仓库，她被几个大兵强暴了，事后还生下了一个男婴。所以，严格论起来山本修介并不是山本家的长男，大家以为他上面只有一个姐姐，其实还有个哥哥叫山本修司，混血的杂种。只是，很多年来修司的下落不明，人们都在背后议论，因为日本人对自己人比对外人更加的残忍，为了遮羞，或者为了稳固地位，山本连自己的哥哥都除掉了。

“该死的警察，认为是小茂干得，真是愚蠢！山本家绝不会手足相残。”山本修介突然愤愤的说。

事实往往与你听到的传闻相反，老人的话无时无刻不在强调山本家族血浓于水。

“添水”里的水这时候溢出，啪的一声击打在石头上，发出清脆的声响。

看来似乎是时候说明来意了。

“我有个提议！”马克说，“我想帮助您找回儿子。”

马克望向老人，两人都表情严肃，没有笑容。

“为什么要帮我？为什么我要你帮忙？”

“可以这么说，找到他也是我的目标，这算是共同利益。”马克淡淡一笑道，“至于要不要我帮忙，如果我对自己的门路没有十足的信心，也不会上门了。”

尽管讨厌美国佬，山本却不讨厌英国人④。

他认为美国先民都是被英国流放的人，所以英国人的血统更加高贵。

与儿子一样同为黑道的下一代，马克身上无时无刻不透出血液里流淌的家族因子。他说话简洁有力，直通人心，还有那摄人的气魄，几乎具有了一个合格黑道家族首领的全部特质。自己的儿子、外甥能有他一两分就不错了，山本突然嫉妒起老史密斯。

似乎察觉了山本投来的特殊目光，马克向他挤出一丝笑容。

山本修介没有笑，他手扶在榻榻米上，身子更近地靠近马克，说：“我希望得到史密斯家族的帮助，但整个过程你必须严格保密。”

“好的。”

“如果有了线索，必须第一时间通知我，你能答应吗？”

“我答应。”

山本修介终于笑了，他问：“有什么需要我做的？”

“我想去看看你儿子的住所，还有他失踪前去过的那家夜总会。”

“这个好办，我让小茂安排一下！”