译者：铃铛
原帖：http://tieba.baidu.com/f?kz=823244351
http://tieba.baidu.com/f?kz=823681275
猎巫人宝典（CodexWitchHunter）
异端审判庭(TheOrdoHereticus)
作为三大审判庭的其中一坨，异端审判庭的初创可以追述到帝国最早的年代，并时刻准备着在巫婆神汉、拜混沌的2B（铃铛语：例如傻乐），信大大的好的脑残和异变变种人的种种威胁中捍卫人类纯真本性的光辉。异端审判庭的审判官散发着与恶魔审判庭和异型审判庭同僚们截然不同的危险气息（铃铛语：看看YY就知道了，每次一见到YY，我就怕得不行），他们的工作甚至包括处置帝国内部最深重的罪恶：让与恶魔和异形交易的那些审判官中间的叛徒败类承受应得的酷刑（铃铛语：也就是说，他们有权审判别的审判官……D糠危险了），审判官可以随时调遣任何一支帝国内部的武装力量，后者无权对此提出质疑或拒绝命令（铃铛语：机械神教，其他审判庭，兄贵们表示毫无压力），当他们手中的武力不足以抗衡的巨大危机出现时，审判官甚至可以请求星际陆战军的协助。
异端审判庭崛起于叛教时代（AgeofApostasy）的废墟灰烬之中（在那个史上最血腥的时代里，疯狂的元老范戴尔把帝国染成了比鲜血更为腥红的颜色），（铃铛语：对于这个帝国第一2B，我表示无话可说，以后就叫他饭桶君了）守护着人类灵魂本性的未来。在国教护教军（ChamberMilitant）修女会（AdeptaSororitas）（通常称为战斗修女SistersofBattle)的协助下，异端审判庭猎杀摧毁一切对人类灵魂本性的险恶威胁，包括：异端物品、异端信仰、生化变异。
战斗修女，是所有人性优点的闪耀榜样，信仰、奉献和纯洁的顶点象征（铃铛语：主要是因为足够疯狂，足够务虚），除了作为异端审判庭的下属部队，战斗修女同时也是帝国国教的传教者利剑，协助后者对帝王福音（铃铛语：客观来说，努力传教也算是她们做的为数不多的正事）以及忠诚于帝国的信念的布道。装备着国教所能提供的最好武器与铠甲（铃铛语：提供个P，没机械教喝西北风去），她们是审判官能召集的最优秀战士之一。
“我们与那超出理性范围的恐怖事物战斗，对于因软弱而堕落的牺牲品，我们没有多余的时间用来怜悯，怜悯将导致我们的失败，它会削弱我们，抽干我们的决心，抛开这些想法，因为它们与作为帝皇之仆的审判官无干，赞颂帝王之名，让我们的信念更加坚定，并坚决执行帝王的意志。”
---审判官伊诺士（Enoch）的遗嘱
帝国国教和异端审判庭（THEECCLESIARCHYANDTHEORDOHERETICUS）
帝国国教为帝王的仆人们提供指引已经有近十个千年的历史了，经历了那些能想像到的最黑暗时刻。帝王，以其超凡的人格魅力和无敌的力量被众人敬之为神，即使在他被背叛的战帅何鲁斯重创之后也是如此。何大傻的背叛几乎毁灭了帝国，使后者在无政府状态的悬崖边摇摇欲坠。在那黑暗的岁月中，灵魂对指引的饥渴从未如此迫切，当帝王作出的至高牺牲为人传道后，对他崇敬和爱戴之情横扫帝国。先知们（Visionary）在许多世界出现，宣称帝王依然守护着子民，在这神圣感召的激励下，这些人很快聚集了一群信徒，信徒们迅速遍布整个银河，强大的派别吞并、铲除弱小派别从而扩大、兴旺，直到这些帝王崇拜者中的一个流派最终统一了其它所有的流派：救世帝王神殿派（theTempleoftheSaviourEmperor）。
救世帝王神殿派(TEMPLEOFTHESAVIOUREMPEROR)
数以亿计的民众不断加入对帝王的膜拜中，直到第32个千年之初，已有三分之二的帝国团结在对帝王的信仰之下，只有星际陆战队和机械神教没有遵从这些信徒的教条，保持着它们自己的信条，传统和宗教仪式，之后还不到一个世纪的时间，救世帝王神殿派就被正式确立为帝国的官方信仰，并被授以最高教廷的头衔，或称为帝国国教，帝国国教的势力不断增长，以至于最后取得了一个在帝国元老院的永久席位，在总管庭的支持下，教廷的影响力扩展到了整个帝国，并把拒绝加入它的人作为异端而驱逐。
取得精神领域的绝对权威后，教廷（Ministorum）开始把它的控制延伸到帝国生活的方方面面，甚至其他元老们也从教廷的教宗那里寻求精神指引和告解，后者被国教（Ecclesiarchy）奉为帝王代言人，对于这一说法，教廷亦未加辩驳。很快，教廷成为了帝国的实际统治者，掌管帝国律法、武装力量乃至战争权力，教廷势力的日益膨胀引起了内务部（Administratum）对这种的绝对统御权的抵制，相应的权力斗争一直延续到第41千年的现在。在冲突的漩涡中，嘎嘎饭桶（全名是GogeVandire，也就是饭桶君），第361任内务部元老粉墨登场了。
叛教时代(THEAGEOFAPOSTASY)
在第36千年刚开始，饭桶的数个大胆行动动摇了国教的控制权，通过暴力和暗杀公然操纵着教廷。他使用近乎军事政变的手段控制了教廷，担当起国教教宗和内务部元老的双重角色，使帝国陷入了何鲁斯叛乱以来最血腥的时期——叛教时代（theAgeofApostasy）也被称呼为鲜血王朝（theReignofBlood）。饭桶是一个患有严重妄想症和癔症的自以为是的人，在他眼里到处都是密谋和背叛（铃铛语：自己上台的不干不净，结果就是整日猜疑别人，报应），身陷猜忌和糊涂的迷宫之中，无以计数的人死于鲜血王朝，数个世界也因他的疯狂而完全毁灭。在他鲜血淋淋的统治前期，饭桶在桑洛尔（SanLeor）世界发现了一个全由女性组成的战士团体，称为“帝王的女儿”（DaughtersoftheEmperor），他把她们改称为“帝王的新娘”（BridesoftheEmperor），并作为自己的私人护卫（铃铛语：陛下的新娘你来插上一手算怎么回事？典型的打着红旗反红旗）
鲜血王朝又延续了七十年，更多数以百万的人死于饭桶的脑残和疯狂，随着岁月的流逝，饭桶变得更加嗜血和喜怒无常，他近乎病态的恐惧光亮，时常在帝国皇宫最黑暗的小道中徘徊，并陷入神志不清的游荡和喃喃低语之中（铃铛语：这个老不死的怎么还不死？）就是在这黑暗禁忌的地方，一个信使带来了预示鲜血王朝终结的消息。在迪曼玛尔（Dimmamar）世界，一个被称作光明同盟派（theConfederationoflight）的教派崛起，并斥责饭桶为帝国逆贼。在一个名为塞巴斯蒂安索尔（SebastianThor）（铃铛语：这家伙的ID超有型，黑执事+雷神，一个字：牛！）的人领导下，光明同盟派的信息传遍了对高压忍无可忍的暴怒民众，很快，一个又一个星系投入了雷神的旗下。
一只由内务部的大部分武装力量组成的庞大舰队被召集起来，以粉碎这些星系的****，然而它启程后不久，便被一场超强的亚空间风暴摧毁，那个至今还令人恐惧空间被称为帝王之怒（theStromoftheEmperor’sWrath）（铃铛语：不愧是陛下，干的漂亮）。随着内务部大部分力量的毁灭，反抗在高压下的帝国各处爆发，数十个星系（scoresofsystems）站在了雷神和光明同盟派一方。作为一个超凡的演说家，雷神说服了数以百万的民众加入他的事业，扭转了对抗饭桶的形势。随着雷神的扫清了那些依旧效忠教宗的力量，星际陆战队和机械神教（机械教在叛教时代中主要处于自我封闭姿态，因而躲过了饭桶的清洗）终于能够加入雷神的队伍并逼近了地球（铃铛语：在此之前呢？早干嘛去了？）。
帝国皇宫再次陷于战火之中，只是这次发起攻击的是忠于帝王的军队，攻城战持续数月，皇宫的坚固城墙抵挡住了每一次进攻，直到有一刻，王座禁军（AdeptusCustodes），帝王独掌的近卫部队，现身面见了帝皇新娘的首领AliciaDominica阿丽西亚.多米尼卡和她最忠实的战友间。禁军把她们带到了帝皇面前，而在那里发生的事依然是个谜。当她们步出皇宫内部，她们丢弃了新娘的称谓，重冠以本名帝皇之女，并怒不可遏的闯进了饭桶的觐见室。找到饭桶前后她们不停地怒骂狂吼，只在宣判饭桶背弃帝皇的总总罪行时才稍有停顿，AliciaDominica斩下了叛徒的首级。鲜血王朝终结。
“你已犯下罪极异端之举。你不但背离帝皇弃其荣光，更亵渎其名，几乎毁灭其奋力搭建的一切。你已叛离扭曲其为人类指引之向。你犯下的此种种罪孽，已不容丝毫恩赦，你也不配丝毫怜悯。我在此剥夺你的统治权力，行于黑暗的你决不可容活于世。对你的裁决已经迟到太久，此刻，汝之死期。”
---AliciaDominica对高领主Vandire之语
重建(THEREFORMATION)
赛巴斯蒂安雷神（SabastianThor）最后升任国教教宗，并永久的改变了教廷，他在奥菲利亚VII上召集了教派高层们举行宗教会（SynodMinistra），试图拆分国教势力，以免一人独掌教廷的状况再给饭桶之流可乘之机（铃铛语：干了件实事，真不容易）巨大的变革被逐步实施，以使教廷恢复本来的角色，（铃铛语：改革开放）而后，最重大的事件，维护圣谕（DecreePassive）于第36千年288年颁布。这个历史性的事件禁止了教廷拥有“武装男性”，雷神还解散了曾经听命于饭桶的军队和舰队，并把帝王之女改组为编内部队（militaryhierarchy），并把她们重命名为修女会战斗修士（theOrdersofMilitantoftheAdeptaSororitas）-也就是战斗修女，对于这一安排，重掌大权的帝国元老并不支持，但他们无法反对雷神（铃铛语：废话，没索尔大哥出手，你们这帮废物还在给饭桶端洗脚水呢），而雷神坚持元老对帝国国教拥有绝对监督权的主张也打消了众多对他的猜疑（铃铛语：这家伙有手腕，用放权来堵住其他人的嘴，表面上是削弱了自己，实则把反对自己的人变得少少的，支持自己的人变得多多的，一个字：高，俩字：真高！），然而在叛教时代之后的帝国中，最重要的变革并不是雷神的举措，而是开始由审判庭的神秘领袖们传出的帝王圣令，依照圣令，帝国建立了一个独立的组织，这个新的组织便是异端审判庭（铃铛语：所谓的口含天宪，不过如此而已）。
猎巫人的起源(RISEOFTHEWITCHHUNTERS)
为了防备来自帝国内部的威胁，叛教时代之后，异端审判庭被组建，虽然审判庭监视着帝国内的一切动向，但异端审判庭和猎巫人们关注的主要方面是对无约束灵能者、异教徒和异形变种人的揭发和裁决，由于修女会和新成立的异端审判庭的目标紧密交织，不久之后，两者便投身于同一神圣目的，修女会作为国教永久的常备部队，同时也成为异端审判庭的下属武装。
作为一个已然存在的秘密组织的黑暗分支，异端审判庭是人性的守护者，人类物种的监护人，防范着危害不亚于外部威胁的内在软弱。异端审判庭的猎巫人都是令人畏惧的铁腕角色（铃铛语：看看YY就知道了，每次我都被YY吓的半身不遂），或因长期呆在审判庭要塞的拷问室里而皮肤苍白，或连续数周不知疲倦的研读记载异教徒及其诡计的古籍（铃铛语：……努力家……）。
一个异端审判庭审判官的来临不仅仅伴随着敬畏，还有同等分量的恐惧，因为没人知道他们的目光会落于什么地方以及疑心会降于什么人身上。
除了监视国教之外-确保帝国信徒们在维护信仰的战争中（WarsofFaith）没有逾越所授于的所有权利，以及红衣主教们没有获得过多的权利（铃铛语：看来二者的关系没有想象的紧密，在很大程度上，异端审还要负责盯着国教，以防止那些老不死的神棍又鬼迷心窍想要篡权，嗯，很好）-异端审判庭还注视着帝国的许多其他组织：法务部（AdeptusArbites）（铃铛语：也就是帝国城管，每天去踹小贩的摊位，嘿嘿），帝国军，星际陆战队以及审判庭的同僚们，他们监护着思想和肉体的纯净，没有任何人能够例外，（铃铛语：一视同仁，这点很好）那些胆敢阻拦在猎巫人面前的人只能用勇敢来形容了，因为仅仅反抗一位异端审判庭的成员便可能被谴责宣判为异教徒和大异端，大坏蛋（ExtremisDiabolus)
修女会（THEADEPTASORORITAS）
在叛教时代最后，修女会随着塞巴斯蒂安雷神对国教的重组而隆重登场（铃铛语：鲜花，掌声），帝王之女被分为两个部分：位于地球的隐修会（ConventPrioris）和位于奥菲利亚VII的圣隐修院（ConventSanctorum）（铃铛语：也就是雷神开会的地方）。
创建(FOUNDATIONS)
帝国的大部分依然动荡在饭桶的鲜血王朝造成的巨大破坏中，因此在姐妹会（Sisterhood）创建初期，阿丽西娅多米尼卡（铃铛语：也就是左战火星人，右战兄贵们，最后还砍了饭桶的那位威武御姐，速速膜拜）领导了对因为追随变节的元老而得势的一众狂徒们的，希尔瓦娜（Silvana），米娜（Mina），鸬鹚娘（Lucia），凯瑟琳（Katherine）和阿尔贝拉（Arabella）（铃铛语：名人很多嘛，）-与阿丽西娅一起临至黄金王座的姐妹们-战斗在多米尼卡（Dominica）身旁。修女会充满着足以媲美大传奇岁月的光辉决心，把帝王圣裁的炽热之光带到了帝国最黑暗的角落。（铃铛语：也就是满世界烤人玩……）
异端审判庭在大重组的顶峰时期成立，没过多久，两个组织便因为共同的目标联合起来。虽然具体细节笼罩在迷雾之中，姐妹会和猎巫人通过一个只存在于人们窃窃私语中的影子般的秘密组织——纳菲里姆枢机会（NephilimConcovation）确立了相互关系，秘密组织声明，可经由一个正式委任的审判官的召令，修女会战斗修士团将服从异端审判庭的支配，成为猎巫人的下属武装，同时，姐妹会将继续由帝国国教负责日常开支，并保留她们经由塞巴斯蒂安雷神赋予的权利和职责（铃铛语：悲剧啊，国教完全就是出钱买个爹来养着）。一些观点认为，这一举措的原因是帝国元老们，尤其是帝国元老院的审判官代表，在宣示将不会坐视，更不会容忍国教通过玩弄文字游戏而蔑视维护圣谕（铃铛语：就是前面提到的那个不许拥有“武装男性”的命令，国教玩文字游戏，你不是不许我“武装男性”吗？那我就来个“武装女性”，你能拿我怎么样？在英语里man既指男人，也泛指人类，国教就是利用了这个BUG，结果帝国元老们不爽了，就想办法将计就计，你不是要“武装女性”吗？可以啊，这是好事啊，不过那些“武装女性”得听我的，而且还得你负责出钱养着，于是元老们棋高一着，国教自认倒霉）的精神。根据纳菲里姆枢机会达成的条款，国教将保留战斗修女作为战斗力量，而新成立异端审判庭亦获得一只忠心不渝的武装。